Apocrypha

Apocrypha is the realm of Hermaeus Mora. This realm is where knowledge is hoarded. (We're not sure if this includes the knowledge of the keys, it likely doesn't, considering that this is actually within the Elder Scrolls canon)